Oil cooler seals